W Mediatece w Ostrowie Wielkopolskim miało miejsce interesujące wydarzenie, którego bohaterką była Maria Piaskowska, tłumaczka poezji ukraińskiego autora Jewgena Reznychenki. W trakcie spotkania, które odbyło się 10 kwietnia, omawiano nie tylko twórczość poety, ale również złożony kontekst historyczny jego działań. Uczestnicy mieli okazję wysłuchać wierszy zarówno w oryginale, jak i w polskim tłumaczeniu, co wzbogaciło wieczór o dodatkowe emocje i refleksje.
Spotkanie poprowadziła Bogna Skrzypczak-Walkowiak, która podkreśliła, że Maria Piaskowska jest pierwszą tłumaczką w cyklu „Rodem z Ostrowa”. Wieczór był okazją do głębszej dyskusji na temat roli sztuki i literatury w dzisiejszym świecie, zwłaszcza w kontekście wolności kultury od konfliktów. Wszyscy zebrani mieli szansę na wymianę myśli i refleksji na temat wpływu poezji na społeczeństwo.
Duża frekwencja oraz zaangażowanie zebranej publiczności świadczą o potrzebie organizacji takich wydarzeń w regionie. Cykl „Rodem z Ostrowa” nie tylko promuje lokalnych artystów, ale także sprzyja integracji społeczności, a także wzmacnia więzi kulturalne w Ostrowie Wielkopolskim. Organizatorzy mają nadzieję, że kolejne edycje będą równie udane i przyciągną jeszcze szerszą publiczność.
Źródło: Biblioteka Publiczna w Ostrowie Wielkopolskim
Oceń: Spotkanie z tłumaczką Marią Piaskowską w Mediatece
Zobacz Także
